此次座谈会汇聚多位粤港澳大湾区律师，他们围绕跨境与涉外法律协助等热点话题，深入交流各自的见解与经验，现场气氛热烈而融洽。通过这一交流平台，参与律师们期望在未来的合作中，进一步推动大湾区法律服务的发展，为客户提供更加优质和专业的法律支持与服务。此次座谈不仅加深了各方的理解与合作，也为粤港澳大湾区法律服务的未来发展奠定了良好的基础。

The A-List is a highly regarded compilation that celebrates legal professionals who have made significant contributions to their fields and the wider legal community. It features three categories: The Visionaries, The Growth Drivers, and Rising Stars. The Visionaries category honours established legal leaders who have excelled both within their firms and in the industry. These individuals often hold key management positions, such as founders, managing partners, or heads of practice areas, and are known for their strategic insights that drive their firms’ growth.

The results of Growth Drivers and Rising Stars categories will be announced in the next upcoming phases. We would like to take this opportunity to thank CBLJ for the recognition and express our gratitude to our clients for their continued trust and support.

For more information, please contact our Partner Hank Lo, or click here to see our rankings on The CBLJ.

ALB, a leading legal publication under Thomson Reuters, is one of the most influential legal media outlets globally. The focus of this year’s research was to highlight thirty distinguished lawyers under 40 in Hong Kong, recognizing their exceptional potential and the esteem they have gained from clients in the industry.

A heartfelt thank you to ALB for this recognition and to our clients for their continued trust and support.

Furthermore, several Partners are also recommended for their outstanding work and dedication:

• Partner and Head of Capital Markets, Hank Lo
• Partner and Head of Banking and Finance, Litigation and Dispute Resolutions, Co-head of FinTech Group, Heidi Chui
• Deputy Head of Corporate Finance, Co-head of FinTech Group, Rodney Teoh
• Partner Gordon Tsang

The Legal 500 conducts extensive research to evaluate law firms and their practices, utilizing a rigorous methodology that includes interviews with clients, feedback from peers, and analysis of recent case work. The results of this research are widely regarded as a benchmark for quality in the legal industry, making the recognition a prestigious accolade for both the recognized firms and lawyers.

This achievement is a testament to the hard work and dedication of our teams. We are honoured to be acknowledged by The Legal 500 and would like to express our gratitude to our clients for their continued trust and support.

For more information, please contact our Partners, Hank Lo, Heidi Chui, Rodney Teoh or Gordon Tsang, or click here to see our rankings on The Legal 500.

在这篇文章里，张律师深入概述了香港虚拟资产的现行监管框架，探讨了行业参与者面临的关键发展及挑战。他着重强调了在推动创新的同时，保障消费者保护和市场诚信的重要性。

请按此阅读完整文章，以获取有关香港金融科技未来发展以及将影响这一快速演变行业的监管考量的宝贵见解。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所合伙人张源辉律师。

The inaugural award aims to recognize 40 young talent aged 40 years old or under across various legal fields in mainland China, Hong Kong, Macau and Taiwan. Winners are selected for delivering the best and best-in-class work ethics to their clients, partners, and colleagues together with showing exceptional passion to grow and lead the development of the legal sector in Greater China.

Gordon Tsang | Partner
Practice Areas: China Practice, Corporate Commercial Law, Corporate Services, Corporate Finance

Gordon has experience handling a wide range of corporate and commercial matters, including pre-IPO restructuring and financing, Hong Kong and U.S. IPOs, mergers and acquisitions, loan and financing transactions, corporate governance and general compliance for listed companies as well as private enterprises.

Gordon has a strong sense of community. He has been awarded by the Law Society of Hong Kong’s Pro Bono and Community Work Recognition Programme for 8 consecutive years and Professional Volunteer Service Accreditation Programme for 3 consecutive years. He is also the Think Tank Member of Dashun Foundation since 2021.

Gordon Tsang has been recognized by IFLR1000 Asia Pacific Guide 2023 and IFLR1000 Asia Pacific Guide 2024 as a Rising Star Partner in Capital Markets- Equity and The Legal 500 Asia Pacific 2024 as a Recommended Lawyer in Capital Markets- Equity.

Gordon is a Non-Executive Director of CROSSTEC Group Holdings Limited (Stock Code: 3893). He is also the Company Secretary of Mabpharm Limited-B (Stock Code: 2181), Sundy Service Group Co. Ltd (Stock Code: 9608) and 1957 & Co. (Hospitality) Limited (Stock Code: 8495).

For any enquiries, please contact our Partner Gordon Tsang.