(中文) 本所曾浩贤高级律师获邀成为粤港澳大湾区律师网「港澳律师人才库」的成员，为本所第二位获邀之律师。

粤港澳大湾区律师网由广东省律师协会在推进粤港澳大湾区建设的背景及广东省司法厅的指导下成立。为深化粤港澳大湾区法律服务合作，粤港澳大湾区律师网建立了由三地同业组成的「港澳律师人才库」等法律界专业人士名录、提供粤港澳大湾区法律资讯，为粤港澳大湾区客户提供更加高效便利的法律服务。

曾浩贤律师于2012年及2013年分别于澳大利亚及香港取得事务律师执业资格，并于2015年加入本所。曾律师在公司及商业事务方面拥有广泛经验，包括上市前重组及投资、香港及美国首次公开招股、收购及合并、贷款及融资交易、以及上市公司及私人企业的企业管治以及一般合规事宜。

曾律师为汇创控股有限公司 (股份代号:8202) 的独立非执行董事及中国再生医学国际有限公司(股份代号: 8158) 的非执行董事、以及阳光100中国控股有限公司 (股份代号:2608) 和迈博药业有限公司-B (股份代号:2181) 的公司秘书。

如阁下想了解更多详情，可按此浏览或联络本所曾浩贤高级律师。

Our firm’s partner, Ms. Sherlynn Chan, published a second article titled “Compulsory Mental Health Treatment and the Way Forward” together with Ms. Daisy Cheung, Deputy Director of Centre of Medical Ethics and Law, University of Hong Kong, in the April edition of the “Hong Kong Lawyer”, the official journal of the Law Society of Hong Kong. The first article published in February is titled “Managing the Property and Affairs of Persons with Mental Incapacity”.

This new article explores the compulsory regime for mental health admission and treatment of patients. It raises human rights concerns arising from the involuntary detention and treatment of patients, and looks at directions for potential reform to Hong Kong’s Mental Health Law by drawing on comparative UK law.

“The road to reform is a long one. It may be tempting to choose the quick-fix solution, and to implement piecemeal amendments in problem areas. This is, however, merely a band-aid on a gushing wound. Any reform of the MHO needs to be a complete overhaul that keeps in mind human rights requirements, the important principles from the UNCRPD, and of course, coherence and efficacy.”

For the full April article, please visit here. Please follow this link if you are interested in catching up on the February article.

For more information, please contact Ms. Sherlynn Chan.

Stevenson, Wong & Co. advised Lotus Horizon Holdings Limited (Stock Code: 6063) (“Lotus Horizon”) on its successful listing on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited on 15 April 2020. Lotus Horizon offered a total of 500 million shares priced at HK$0.25 per share, raising gross proceeds of approximately HK$125 million.

Lotus Horizon and its subsidiaries are a subcontractor engaged in the design, supply, and installation services for façade works and building metal finishing works projects in Hong Kong. They have completed various façade works and building metal finishing works projects for commercial properties, residential properties, and public facilities in Hong Kong, including large-scale public sector projects initiated by the Hong Kong Government and residential and commercial properties with distinguished and remarkable designs.

Our team was led by our partners Hank Lo and Cornelia Chu, supported by team members including Elly Woo (Associate) and Collina See (Paralegal).

The sole sponsor of the listing was Innovax Capital Limited. The sole bookrunner was Sunfund Securities Limited. The joint lead managers were Sunfund Securities Limited, Innovax Securities Limited, Sang Woo (Kirin) Securities Limited, First Fidelity Capital (International) Limited, and Realord Asia Pacific Securities Limited.

Please contact our Hank Lo or Cornelia Chu for any enquiries or further information.

(中文) 史蒂文生黄律师事务所合伙人，诉讼及争议解决部主管徐凯怡律师获邀为由广东省司法厅指导及广东省律师协会主办的粤港澳大湾区律师网「港澳律师人才库」成员。

粤港澳大湾区律师网是在推进粤港澳大湾区建设的背景下，由广东省司法厅指导、广东省律师协会主办的网站。粤港澳大湾区律师网整合了如「港澳律师人才库」等法律界别专业人士名录、提供粤港澳大湾区法律资讯，为粤港澳大湾区客户提供更加高效便利的法律服务。

如阁下想了解更多详情，请联络本所合伙人徐凯怡律师。

Our firm’s partner, Ms. Sherlynn Chan, was invited to be the guest lecturer of a webinar titled “Civil Aspects of Mental Health Law – Committee, Guardianship and Advance Care Planning” for the University of Hong Kong on 25 March 2020.

The students in this 3-hour interactive seminar were from various programmes, including LLM programmes, the JD programme, and the Master of Public Health programme. The lecture covered an overview of Parts II and IVB of the Mental Health Ordinance (Cap. 136) and other planning tools available to “prevent, protect and prepare”, such as Advance Care Planning, Enduring Powers of Attorney, and Continuing Powers of Attorney.

There were engaging discussions on the potential issues vulnerable elderly persons face in our society, the inadequacy of Hong Kong’s current regime in protecting such persons, and different ways to reform the Committee and Guardianship regimes.

For more information or enquiries, please contact Ms. Sherlynn Chan.

Stevenson, Wong & Co. acted as the Hong Kong legal advisers to Sunlight Technology Holdings Limited (Stock Code: 1950) (“Sunlight Technology”) in its successful listing on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the “Stock Exchange”).

From left to right: SW Partner – Mr. Rodney Teoh, Ms. Liu Jing (Sunlight Technology: Executive Director and Chairman of Board), Mr. Chen Hua (Sunlight Technology: Executive Director), SW Partner – Mr. Hank Lo and Associate – Mr. John Fu

The shares of Sunlight Technology were listed on the Stock Exchange on 12 March 2020. Sunlight Technology offered a total of 250 million shares, among which 25 million shares were offered under the Hong Kong public offering and 225 million shares were offered under the international placing. The final offer price has been determined at HK$0.52 per offer share, and the net proceeds from the global offering are approximately HK$84.7 million.

Sunlight Technology and its subsidiaries (the “Group”) are an established faux leather chemicals manufacturer in the PRC principally engaged in the research and development, manufacturing and sale of coating agents and synthetic resins under the established brand of “深蓝科技”. According to a report commissioned by the Group and independently prepared by an industry consultant, the Group ranked 4th in the faux leather coating agents market in the PRC in terms of revenue in 2018.

From left to right: Sunlight Technology: Executive Director and Chairman of Board – Ms. Liu Jing and Executive Director – Mr. Chen Hua

The sole sponsor of the listing was Giraffe Capital Limited. The joint global coordinators were Giraffe Capital Limited and ChaoShang Securities Limited.

Our team was led by our partners Hank Lo and Rodney Teoh, supported by team members including Ellie Cheung (associate), John Fu (associate) and Claire Sit (associate).

Please contact our Mr. Hank Lo or Mr. Rodney Teoh for any enquiries or further information.