史蒂文生黄协助深圳市前海金融控股有限公司于联交所发行人民币10亿元信用增强债券（85714.hk）

作为香港法律方面的发债人律师，协助深圳市前海金融控股有限公司（简称“发债人”）在香港成功发行10 亿元人民币的信用增强债券。该债券之利率为4.55%，于2017 年到期。联席全球协调人为工银亚洲及汇丰银行。

第十二届《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business）2015年度中国法律大奖颁奖典礼在北京举行，以嘉许中国领先的律师事务所及公司内部法律团队在过去一年所取得的卓越和杰出成果以及最顶尖交易及承办方的认可。

不能再一起唱!
金牌大风娱乐有限公司 诉 传奇世界亚洲集团有限公司(香港音像版權有限公司作为第三方) HCA1931/2012

原告，金牌大风娱乐有限公司，是香港当地流行歌曲的卡拉OK音乐视频（“KMVs”）版权的所有者。被告经营一家称为维加斯俱乐部的卡拉OK酒吧,播放卡拉OK音乐视频。

Juicy：能与不能?
ABG Juicy Couture, LLC. 诉 Bella International Limited & Anor HCA1764/2008 –一审法院

原告，ABG JUICY COUTURE，主要业务为面向年轻女士设计和销售现代休闲服装和时尚配饰，并自1996年在美国推广和使用文字商标“JUICY” 和 “JUICY COUTURE”，原告于2000年注册了该商标。该商标曾被单独使用或融入时尚商品及相关零售服务的设计元素一起使用。原告还称，其时尚商品在市场上以美国品牌“JUICY COUTURE”名义推广，旨在强调为它的起源地为洛杉矶和/或加州。

咖啡和茶 – 到底是谁的???
Tsit Wing (Hong Kong) Company Limited & Anor 诉 TWG Tea Company PTE Ltd & Anor CACV 191/2013 – 上诉法院

原告隶属于“捷荣集团”，是香港一家著名的大型咖啡和茶的制造、供应、分销和零售商，拥有于2006年在香港注册的商标“TW”和“TWG”及于众多快餐连锁店、茶楼、酒店、咖啡馆和西餐厅中使用。原告还直接向企业用户如银行、会计师事务所和律师事务所提供食品，并在超市和便利店销售其产品。

2014年12月4日，一名保险代理因触犯香港法例第486章个人资料(私隐)条例(“私隐条例”)第50B(1)(c)(i)条被判监四个星期。根据上述条文，任何人士向私隐专员(“专员”)作出虚假或该人士不相信为真的陈述，或在知情下误导专员，即属刑事罪行，最高可被判罚款港币10,000元及监禁6个月。