2015年3月31日

中国法律动态

《外商投资产业指导目录(2015年修订)》颁布执行

国家发改委、商务部近日公布《外商投资产业指导目录(2015年修订)》,将于2015年4月10日起实行。同时,《外商投资产业指导目录(2011年修订)》将停止执行。

与2011年版相比,禁止外商投资的产业中,加入了 “网络出版服务”、“经营文物拍卖的拍卖企业、文物商店”两项;在限制外商投资的产业当中,“音像制品(除电影外)的分销(限于合作)”、“娱乐场所经营(限于合资、合作)”等项目取消,电子商务不再受到外商投资比例不超过50%的限制;而在鼓励外商投资的产业中,演出场所的经营則取消了“中方控股”的限制。

2015年3月29日

本所出席成都律师协会金融证券专委会的会议

本所合伙人吕志豪律师及中国业务发展主管杨颂雅小姐于2015年3月29日出席在上海锦天城(成都)律师事务所举办的成都律师协会金融证券专委会会议。

在会上,吕律师及杨小姐介绍了资产保护的策略、海外信托的好处与应用、海外资产建立及内保外贷。

如阁下对此活动有任何的查询或想了解更多详情,请联络本所吕律师

2015年3月29日

本所出席全球广告法律师联盟周年大会

本所高级法律顾问霍玺律师于2015年3月29日至30日出席由 Reed Smith L.L.P于华盛顿举行之全球广告法律师联盟 (“联盟”) 周年大会。

60位来自世界各地的联盟成员出席为期两天的会议及在会上互相介绍及交流广告法的文献。

联盟经常从其成员中收集有关广告及资料私隐法的文章并发表于 Mondaq。

Mondaq 为全球其中一个最全面有关专业人士技能及知识的网上资源库。自1994年起,Mondaq 与全球顶尖专业顾问合作并对不同范畴之法律、规范及财经题材发表意见及评论。

在联盟之周年大会前,Mondaq 发表一篇由霍玺律师提交予联盟有关个人资料(私隐)条例第33条引入跨境传送个人数据管制的文章。

该文章引起广泛关注及创下Mondaq于香港浏览及阅读人数最高的文章的纪录。此对本所及联盟起了向全球宣传的作用。

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情,请联络本所霍玺律师。

2015年3月25日

本所出席浦银国际控股有限公司的开幕酒会

史蒂文生黄合伙人劳恒晃律师,吕志豪律师和季辉律师2015年3月25日在香港举行的浦银国际控股有限公司(“浦银国际”)的开幕酒会。

2014年,浦发银行完成对了南亚投资管理有限公司的股权收购,并于2014年11月设立了浦银国际。
浦银国际的主要业务包括(1)投资银行业务、(2)金融机构与金融市场业务、(3)中小企业业务、(4)财富管理业务和(5)电子银行业务。浦银国际将在收购兼并、财务顾问和承销等业务方面提供服务。

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情,请联络本所劳律师吕律师

2015年3月22日

史蒂文生黄出席国际破产从业员协会于旧金山举行的年度区域会议

本所合伙人徐凯怡律师于2015年3月22至24日出席了国际破产从业员协会旧金山年度区域会议。超过600名来自全球从事破产及重组的律师事务所、会计师事务所及企业顾问的代表出席了是次会议。

是次会议为来自不同国家的破产从业员提供了一个宝贵机会,透过深入交流及教育性节目互相学习。在行业中享负盛名的人士例如澳洲联邦法院首席法官James Allsop AO、百慕达高等法院法官Ian Kawaley、英属维尔京群岛金融委员会的御用大律师Cherno S. Jallow及世界银行的Mahesh Uttamchandani主持了具洞见的分组座谈会,覆盖了包括跨境破产及对冲基金于全球范围内破产案件中发挥的角色等议题。

如阁下有任何关于此会议的查询或想了解更多详情,请联络本所徐律师

2015年3月18日

中国法律动态

《关于企业向境外关联方支付费用有关企业所得税问题的公告》于2015年3月18日发布执行

国家税务总局于2015年3月18日发布了《关于企业向境外关联方支付费用有关企业所得税问题的公告》(国家税务总局公告2015年第16号) (下称“该公告”),就企业向境外关联方支付费用的转让定价作出进一步的规范及管理。

该公告订明,企业向境外关联方支付费用,若非按照独立交易原则,税务机关可以进行调整;主管税务机关可以要求企业提供其与关联方签订的合同或者协议,以及证明交易真实发生,并符合独立交易原则的相关资料备案。该公告亦列明了几种不符合独立交易原则支付费用的情形,其中包括在境外成立控股公司或者融资公司,因融资上市活动所产生的附带利益向境外关联方支付的特许权使用费,在该公告的新规定下,在计算企业应纳税所得额时不可扣除。
该公司自发布之日起施行。