江苏省涉外律师培训正在南京大学进行，国际商会于2018年3年23至25日一连三天为江苏省精英青年律师提供国际商会国际仲裁培训，本所合伙人、诉讼及争议排解部门主管徐凯怡律师获邀担任国际商会讲师团成员，并担任小组导师。培训一连三天在南京东南大学中山院举办，近三十位精英青年律师参加。

在首日的培训，课程统筹、前香港法院法官、现任香港大学法律学院教授芮安牟教授 (Prof. Anselmo Reyes) 致欢迎词。芮安牟教授表示希望参加学员在经过这三天的培训，能让大家对国际仲裁有更深入了解。

培训课程由国际商会邀请的讲师授课，包括芮安牟教授、课程统筹、国际商会(北亚地区) 助理主任黄一文女士、本所合伙人徐凯怡律师、英国特许仲裁司学会东亚分会副主席方兆文先生、金茂律师事务所合伙人韩正律师、香港大律师陈星南先生、香港大律师梁希贤先生、汇仲律师事务所（上海）高级顾问刘京律师等。

为了让学员深入了解国际仲裁、国际商会在这三天培训中设有多个环节、包括主题演讲、小组讨论、模拟仲裁示范、大型研讨会及仲裁比赛。本所合伙人徐凯怡律师除了担任小组导师，带领一众学员从多角度分析国际仲裁的做法及解答学员对国际仲裁的疑问，并分享「从当事人角度看仲裁员的选择和任命」这课题。

国际仲裁培训课程的最后一天，学员分为四组，在导师包括徐凯怡律师、韩正律师、梁希贤大律师及陈星南大律师的领导下，进行了一场既刺激又紧张的仲裁比赛，各学员把连日来学习的知识演活在仲裁比赛上。胜出的团队更可获赠得由芮安牟教授撰写的作品《The Practice of International Commercial Arbitration》为奖品。

由左至右: 英国特许仲裁司学会东亚分会副主席方兆文先生、本所合伙人徐凯怡律师、国际商会(北亚地区) 助理主任黄一文女士、江苏省律协涉外业务委员会主任、国浩律师事务所合伙人陈发云律师、以及金茂律师事务所合伙人韩正律师

如欲查询是次活动，请联络本所徐凯怡律师。

史蒂文生黄律师事务所2018年度春茗于2018年3月9日假铜锣湾香港世界贸易中心会圆满举行。

「饮杯！」

本所有幸邀请到锦天城律师事务所多位高级合伙人如吴明德主任，以及锦天城广州办公室的同仁如高级合伙人吴昕、高级合伙人杨胜华、高级合伙人陈禾等于百忙之中抽空参与晚宴，与我们香港及广州的同事一同庆祝狗年的新开始。本所合伙人郑炎潘律师、劳恒晃律师及傅景元律师藉此机会感谢本所仝人过去一年的努力和贡献，在未来继续为客户提供高质素的服务。本所更有幸邀请吴主任为晚宴致词，吴主任肯定两所合作的成果，并期望加强两所的联系，在未来双方都更上一层楼。晚宴中的中式佳肴、抽奖、游戏、唱歌及舞蹈表演，为一众参与者带来难忘的一夜。

郑炎潘律师为晚宴开幕致词

劳恒晃律师致词

傅景元律师致词

锦天城律师事务所吴明德主任致词

本年是史蒂文生黄律师事务所成立四十周年，郑律师向一众服务十年及二十年的同事颁发服务奖，以表揚他們多年來對律所作出的貢獻，并期望同事上下一心，继续努力。

各合伙人为我们抽出幸运儿！

緊張刺激的遊戲！

精彩表演！

2018年3月9日下午，锦天城广州办公室团队包括高级合伙人吴昕、高级合伙人杨胜华、高级合伙人陈禾、高级合伙人秦政、高级合伙人黄璇、高级合伙人朱永胜、高级合伙人于跃、高级合伙人黄桂洪、高级合伙人胡海燕、高级合伙人何辉、合伙人杨燚、合伙人姚露斯、合伙人邓勇、合伙人王立佳及合伙人蒋远东莅临史蒂文生黄律师事务所，本所合伙人郑炎潘律师、劳恒晃律师、傅景元律师、徐凯怡律师、黄启豪律师及张源辉律师等对锦天城广州办公室同仁的到来表示热烈欢迎。

在交流会正式开始前，锦天城广州办公室同仁在合伙人郑炎潘律师、劳恒晃律师、傅景元律师、黄启豪律师及张源辉律师的陪同下一同参观本所的办公室。

在交流会中，劳律师向广州分所同仁介绍了本所过去四十年的重要发展，并期望日后与广州分所紧密合作，在大湾区内取得重要成功。及后，本所合伙人郑炎潘律师、傅景元律师、徐凯怡律师、黄启豪律师及张源辉律师、黄煦珊高级律师、王英杰高级律师、陈卿河律师及曾浩贤律师分别介绍本所主要的专业领域，探讨的议题包括房地产业务、私人客户业务、诉讼与仲裁、资本市场监管执法及争议解决、企业融资及上市事项、劳工事务、移民及公司秘书服务等。在简介过程中，大家互相讨论，交流不同的观点。

如阁下对本次活动有任何查询或想了解更多详情，请联络本所郑炎潘律师、劳恒晃律师或傅景元律师。

本所合伙人、诉讼及争议排解部门主管徐凯怡律师于2018年3月8日获邀出席中国委托公证人协会有限公司于美国银行中心举办的「戊戌年春节酒会」。各中国委托公证人共聚一堂，互相交流，庆祝狗年新开始。

如阁下对本次活动有任何查询或想了解更多详情，请联络本所徐凯怡律师。

锦天城2018年迎新春联欢会于2018年2月10日于上海国际会议中心圆满举办，史蒂文生黄律师事务所合伙人郑炎潘律师、劳恒晃律师、吕志豪律师、朱㥣潜律师、徐凯怡律师、黄启豪律师、张源辉律师及本所专业团队的其他成员一同出席。

锦天城律师事务所主任吴明德先生在晚会中发表新年贺辞，本所合伙人郑炎潘律师及英国鸿鹄律师事务所代表分别上台致词。郑律师在致词中表示十分重视与锦天城的合作，本所很荣幸成为锦天城向外发展的第一步。同时，郑律师感谢锦天城为本所在国内提供一个庞大的平台，协助本所开拓国内市场。最后，郑律师表期望本所与锦天城继续紧密合作，创造佳绩。

锦天城全国19家分所的律师及代表出席了这次的联欢会，聚首一堂分享锦天城过往一年的业绩及成果。各分所的代表于席间为嘉宾献上一系列精彩的才艺表演，为大家带来了一个难忘愉快的晚上。本所的表演团队共十多人，经过连月来的练习，为大家表演歌舞「反转爵士夜」，并献唱《存在》及《强》两首歌曲，他们在台上载歌载舞，炽热了整个舞台气氛，台下嘉宾看得兴高采烈，送上热烈的掌声及欢呼声。不少嘉宾更赞扬本所的表演使他们喜出望外，带来连番惊喜！

连番热舞！！！

二人对唱《存在》

大合唱《强》

史蒂文生黄的表演团队！！！

左至右：张学轩实习律师、韦沅澄律师、张晓静律师、张源辉律师、曾浩贤律师、郑颖辉实习律师和杨思实习律师

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情，请联络本所郑炎潘律师或劳恒晃律师。

2018年2月8 日，史蒂文生黄律师事务所合伙人劳恒晃律师、吕志豪律师、黄启豪律师和张源辉律师、以及曾浩贤律师获邀出席在杭州举办的锦天城江浙地区年会暨杭州分所18周年庆典。锦天城各分所的代表于晚会聚首一堂，一同庆祝杭州分所十八周年盛事。

黄启豪律师及张源辉律师

黄启豪律师及张源辉律师

曾浩贤律师

锦天城杭州分所于2000年成立，现有近百名执业律师及律师助理。杭州分所充分发挥其地缘优势，为客户提供境内上市、境外上市、重组并购、金融和银行、建筑房地产、诉讼及争议解决等优质法律服务。

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情，请联络本所劳恒晃律师、黄启豪律师或张源辉律师。