史蒂文生黄出席2015年家族办公室高峰会

于2015年1月21日至22日，史蒂文生黄中国业务发展主管杨颂雅小姐出席了由亚洲家族办公室协会及大中华地区私人银行家协会于香港富豪酒店举办的2015年家族办公室高峰会。

许多中国家族办公室代表、其它亚洲国家和地区的家族办公室代表、律师及税务顾问出席了是次为期两天的高峰会，并分享经验。高峰会活动包括主题演讲、专家演讲及小组讨论，覆盖主题包括在何处设立家族办公室、财富保障、财富继承、慈善公益、投资的社会效应及财富继承在中国的困难及挑战。

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情，请联络本所吕律师。

史蒂文生黄于中国银行（香港）进行专题演讲

2015年1月19日，史蒂文生黄合伙人吕志豪律师、区永仪高级律师、法律行政人员熊健豪先生、黄炳文先生、卢国威先生及汤铭谊小姐于中国银行(香港)（“中银香港”）东九龙工商中心及东区工商中心 – 商业银行及金融机构部为银行家们就多个议题进行演讲。

在演讲的第一部分，黄先生及熊先生讲解适用于物业及股份交易之相关印花税条例及以真实个案作为例子。

在第二部分，卢先生向出席者介绍现有投资移民计划的选择。卢先生亦就投资移民计划及其它移民实务的最新发展，及现时客户申请移民的需求、如何满足客户需要、如何为客户解决疑难分享了意见。

当天有超过60位中银香港同事出席该演讲。

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情，请联络本所吕律师。

史蒂文生黄协助浙江长安仁恒科技股份有限公司（8139.hk）于联交所上市

本所作为公司律师，协助浙江长安仁恒科技股份有限公司（股份代号: 8139）（简称“公司”，连同其附属公司简称“集团”）以配售H股的方式于香港联合交易所有限公司创业板上市。长安仁恒为自2008年5月以来中国境内企业首家以配售H股方式在联交所创业板上市的企业。南华融资有限公司为是次上市的独家保荐人。

本次长安仁恒的成功上市亦为2013年11月锦天城律师事务所与本所联营后第一个成功合作上市的项目。锦天城为公司的中国律师。

长安仁恒主席兼执行董事张有连先生（左十）及集团总经理徐勤伟女士（左九）与集团的其他高级管理人员于上市仪式合照。

公司股份在2015年1月16日于联交所创业板上市，配售股份数目为800万股H股，配售价为每股9.7港元，净集资额为5,210万港元。

集团主要从事膨润土精细化学品的研发、生产及销售。根据行业专家报告，2013年公司造纸用膨润土精细化学品产生的收入占中国造纸用膨润土精细化学品市场约14.9%份额，排名该行业首位。公司为中国领先的膨润土助留助滤剂生产商，于2013年占市场约16.7%份额。

张有连先生（右二）与我所团队在上市庆祝晚宴上合照，包括季辉律师（左二）、钟晓鸣律师（左一）及冯芷晴见习律师（右一）。

如阁下有任何关于此交易的查询或想了解更多详情，请联络本所劳律师。

香港政府煞停投资移民计划

香港特别行政区特首梁振英先生在其于2015年1月14日发表的施政报告中，突然宣布由2015年1月15日起停止“资本投资者入境计划”，即俗称的投资移民计划。政府解释暂停计划的原因为“政府致力争取的是人才的才，而非钱财的财”。

香港的投资移民计划于2003年经济低迷期推出，原意是希望吸引优秀投资者在香港投资和居住。满足申请要求及拥有所需的资金的非香港籍的外国投资者，可以申请本人及家人来港居留。在连续留港7年后，这些投资者及其家人可以申请成为香港永久居民。根据这项计划，资本投资者只需在香港投资不少于1000万港元的资金，而且他们不需要在香港参与经营任何业务。

根据香港入境处的统计, 自从2003年推出投资移民计划以来，截至2014年9月30日, 入境处共接获40,392宗申请。当中约90%的申请人是已取得外国永久居民身份的中国籍人士。而在这批中国籍申请人士中，有21,822宗已获正式批准，另有2,315宗已获原则上批准。 同时，自2003年，已获正式批准个案中的申请人分别在房地产及金融产品作出了42.588亿港元及163.221亿港元的投资。

入境处称，目前尚在处理中的申请约有12,000宗。暂停投资移民计划不影响于暂停日（即2015年1月15日）前已获批准 (包括原则上批准及正式批准) 的申请。同时，入境处就投资移民计划推出了过渡性的安排，假如申请所涉及的不少于1,000万港元的投资是于暂停日前六个月内完成，而有关申请是在作出投资后的六个月内递交的，有关申请在暂停日之后仍会获受理。惟申请人需同时符合投资移民的其他资格准则，才可享此项安排。

特首梁振英同时在施政报告中提出积极招揽外来人才和专才来港的一些优化措施，当中包括将推行试验计划，吸引已移居海外的中国籍香港永久性居民的第二代回港发展； 放宽“一般就业政策”、“输入内地人才计划”及“优秀人才入境计划”下的逗留安排，鼓励人才及企业家来港及留港发展。

如阁下有任何关于此新闻的查询或想了解更多详情，请联络本所劳律师。

史蒂文生黄于中国银行（香港）进行专题演讲

2015年1月12日，史蒂文生黄区永仪高级律师、法律行政人员熊健豪先生、黄炳文先生、卢国威先生及汤铭谊小姐就印花税及移民议题于中国银行(香港)（“中银香港”）中西区工商中心 – 商业银行及金融机构部向超过30位中银香港同事进行演讲。

在演讲的第一部分，熊先生及黄先生透过真实个案例子讲解适用于香港物业及股份交易之相关印花税条例。

在演讲的第二部分，卢先生及汤小姐向出席者介绍香港投资移民计划的资料及该计划及其它移民实务的最新发展，并分享了现时客户申请移民的需求及如何接触客户。

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情，请联络本所吕律师。

本所出席锦天城在上海举办的《锦天城律师事务所诉讼仲裁专业委员会2014年度年会》

本所合伙人吕志豪律师于2015年1月11日出席在上海国际会议中心举行的《锦天城律师事务所诉讼仲裁专业委员会2014年度年会》。

锦天城上海、北京、成都、重庆、杭州、南京、深圳、苏州、太原、青岛、厦门全国11个分所的高级合伙人、合伙人、高级顾问合共50多人参加了此会议。是次会议讨论了各分所目前诉讼专业的业务情况、当地经济形势分析、锦天城诉讼专业委员会工作计划及2015年的工作目标。

如阁下对此活动有任何的查询或想了解更多详情，请联络本所吕律师。