史蒂文生黄律师事务所的法律服务再次获得APAC Insider肯定，于2019年度法律大奖中荣获「2019年最佳大中华区银行与金融法领域律师事务所」。奖项是由评审委员综合考虑候选者在过去12个月的表现，经仔细审查后才授予奖项以示认同。史蒂文生黄律师事务所连续两年在APAC Insider法律大奖中获得银行与金融法领域相关的奖项。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所劳恒晃律师或徐凯怡律师。

国际知名法律评级机构《亚洲法律概况》(Asialaw Profiles) 公布2020年度香港律师事务所榜单，史蒂文生黄律师事务所荣获十四项专业领域的推荐。本所兩位合伙人包括徐凯怡律师于「诉讼及争议解决」领域、黄启豪律师于「诉讼及争议解决」及「监管」领域获评选为「杰出律师」。

荣获「卓越律师事务所」（Outstanding Firm）的领域

• 监管

荣获「高度推荐律师事务所」（Highly Recommended Firm）的领域

• 银行与金融
• 资本市场
• 诉讼及争议解决
• 破产重组

荣获「推荐律师事务所」（Recommended Firm）的领域

• 银行与金融服务
• 消费商品及服务
• 保险
• 房地产
• 科技及电讯
• 建筑
• 公司合并及收购
• 投资基金
• 私人客户

《亚洲法律概况》为亚太地区及本地领先的律师事务所提供了简明权威的指南，由熟知本地律师事务所情况的记者团队进行调查，撰文和编辑，对于法律和商业领域而言，极具参考价值。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所郑炎潘律师、劳恒晃律师、傅景元律师、徐凯怡律师或黄启豪律师。

史蒂文生黄律师事务所于2019年度亚洲法律杂志法律大奖中荣获「年度交易精品律师事务所」的殊荣。2019年9月6日，史蒂文生黄律师事务所合伙人徐凯怡律师及张源辉律师出席假香港JW万豪酒店举行的2019年度亚洲法律杂志香港法律大奖大会晚宴。本所合伙人张源辉律师代表本所获得此荣誉并向台下观众发表演讲。

本所合伙人张源辉律师及徐凯怡律师

史蒂文生黄律师事务所拥有业界领先和高素质的企业融资律师团队，在资本市场、企业融资及并购等各个领域均拥有丰富的经验并且屡获殊荣。

由左至右: 曾浩贤高级律师、刘砚枫高级律师、合伙人朱㥣潜律师、合伙人及企业融资业务主管劳恒晃律师、合伙人张源辉律师及谢庆伦高级注册外地律师

本所合伙人及企业融资业务主管劳恒晃律师感言：「我们非常自豪能够获得「年度交易精品律师事务所」奖项。我十分感谢ALB和评委们认可我们在这一个领域的交易成就。我们的企业融资团队在过去12个月内处理了几项非常出色的案件，而该奖项肯定了我们团队所作出的贡献。我非常感谢所有合伙人和团队成员的辛勤工作。」

史蒂文生黄律师事务所在竞逐名单中共获十二项提名，包括：

• 「年度家庭事务律师事务所」
• 「年度民事诉讼律师事务所」
• 「年度刑事诉讼律师事务所」
• 「年度争议解决精品律师事务所」
• 「年度国际仲裁律师事务所」
• 「年度私人财富律师事务所」
• 「年度房地产律师事务所」
• 「年度监管与调查律师事务所」
• 「年度税务与信托律师事务所」
• 「年度交易精品律师事务所」- 优胜者
• 「年度香港律师事务所」
• 「年度争议解决律师」- 合伙人徐凯怡律师

亚州法律杂志 (ALB)由汤森路透社拥有，是全球领先的企业和专业人士智能信息来源。2019年度亚州法律杂志香港法律大奖旨在表扬在过去十二个月内有卓越及杰出成就的香港领先律师事务所、法律执业者及内部团队。

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情，请联络本所劳恒晃律师、徐凯怡律师或张源辉律师。

本所合伙人傅景元律师获香港大学邀请，于2019年8月30日出席其法律学院2019-2020开学典礼，并代表史蒂文生黄向得奖者颁发「信托事务」奖学金。史蒂文生黄于本年度赞助香港大学法律学院奖学金，给予在「信托事务」学科考试中获取佳绩的同学一份奖励。

傅景元律师代表史蒂文生黄向得奖者颁发「信托事务」奖学金，得奖者Ms. Chang Janelle Zhao Rong

如阁下有任何关于此活动的查询或想了解更多详情，请联络本所傅景元律师。

年度盛事2019年度亚州法律杂志香港法律大奖将于9月6日隆重举办，日前主办方公布各奖项的入围名单，史蒂文生黄律师事务所在竞逐名单中荣获十二项提名，包括：

• 「年度家庭事务律师事务所」
• 「年度民事诉讼律师事务所」
• 「年度刑事诉讼律师事务所」
• 「年度争议解决精品律师事务所」
• 「年度国际仲裁律师事务所」
• 「年度私人财富律师事务所」
• 「年度房地产律师事务所」
• 「年度监管与调查律师事务所」
• 「年度税务与信托律师事务所」
• 「年度交易精品律师事务所」
• 「年度香港律师事务所」

与此同时，本所合伙人徐凯怡律师再次获提名为「年度争议解决律师」。2019年度亚州法律杂志香港法律大奖旨在表扬在过去十二个月内有卓越及杰出成就的香港领先律师事务所、法律执业者及内部团队。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所郑炎潘律师、劳恒晃律师或傅景元律师。

史蒂文生黄律师事务所的法律服务再次获得肯定，于Corporate LiveWire环球大奖2019中荣获「年度全方位服务律师事务所」。奖项是由评审委员综合考虑候选者在过去12个月的表现，经仔细审查后才授予奖项以示认同。

史蒂文生黄律师事务所于1978年成立，是一家高瞻远瞩，致力为客户提供全方位法律顾问服务的事务所，全所共有160多人。本所提供一系列的法律和企业服务，包括银行与金融、企业及商业法和公司服务、企业融资、雇佣法、知识产权、诉讼及争议解决、房地产、监管执法、私人客户 – 家事、家族财富传承及规划及MIP产业受托监管、以及科技、媒体和电讯。本所2013年与在中国内地极具规模的锦天城律师事务所建立了策略联盟，扩阔了本所在中国内地所提供的服务范围，并拓展业务地域。本所亦是国际律师事务所协会INTERLAW的创会成员之一，该会网络覆盖超过全球140个城市。本所于国际律师事务所协会的会员资格及与锦天城律师事务所建立的策略联盟，给客户一个强大的服务支援网络，加上本所中港两地的专业律师团队，为客户带来个人化、开放及高效的策略建议。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所傅景元律师或林丽嫦律师。