史蒂文生黄合伙人吕志豪律师获香港特别行政区行政长官委任为食物及卫生局牌照上诉委员会成员，是次委任由2018年1月1日起为期两年。吕志豪律师表示十分荣幸获委任为食物及卫生局牌照上诉委员会成员之一，并表示会尽最大努力履行有关公职。

牌照上诉委员会负责聆讯就食物环境卫生署、康乐及文化事务署及卫生署根据《公众卫生及市政条例》所作的发牌决定而提出的上诉。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所吕志豪律师。

本所合伙人吕志豪律师于2018年度国际咨询专家大奖中荣获「年度香港企业融资律师」。吕律师再次获颁此荣誉是对其法律专业的成功及贡献予以肯定。奖项由国际咨询专家组织综合考虑候选者在过去12个月的表现，经仔细审查后才授予奖项以示认同。

国际咨询专家是一个由来自140多个司法管辖区具丰富经验的法律，金融和咨询公司及机构所组成的全球联盟。联盟内的公司及机构致力为客户之国际商业需要提供专业解决方案。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所吕志豪律师。

自2017年7月1日起，《非居民金融账户涉税信息尽职调查管理办法》（“《办法》”）正式开始施行，该施行标志着“共同申报准则”（CRS-common reporting standard）在中国的正式落地。办法要求各金融机构在《办法》的基础上，建立更为详细的内部流程和实施机制，以更好、更快地履行《多边税收征管互助公约》和《金融账户涉税信息自动交换多边主管当局间协议》中的有关规定。

总体而言，《办法》中对金融机构的尽职调查义务可概括为“了解账户持有人或者有关控制人的税收居民身份，识别非居民金融账户，收集并报送账户相关信息”。相对应的，《办法》也规定了账户持有人负有真实、及时、准确、完整地向金融机构提供相关信息的义务。

《办法》明确了金融机构、金融账户、非居民、消极非金融机构的定义和范围，比如《办法》第六条、第七条、第八条明确金融机构包括了存款机构、托管机构、投资机构、以及特定的保险机构及其分支机构。同时，《办法》进一步名明确了商业银行、农村信用合作社、证券公司、期货公司、证券投资基金管理公司、私募基金管理公司、从事私募基金管理业务的企业、信托公司等均属于本《办法》规定的金融机构，也就是说，上述金融机构都应履行《办法》中规定的义务。

《办法》也规定了若干细节规范，比如《办法》明确金融机构可以委托第三方履行尽职调查义务，但相关责任仍由金融机构承担。金融机构尽职调查过程中收集的资料应当至少保存五年等。

中国与CRS时间轴

• 2014年9月承诺实施金融账户涉税信息自动交换标准
• 2015年12月，中国正式签署了《金融账户涉税信息自动交换多边主管当局间协议》。
• 2017年12月31日前，完成对高净值存量个人客户的尽职调查程序，识别其中的非居民账户。
• 2018年9月30日前，中国将与其他参与CRS的辖区完成首次辖区间的信息交换，以后年度也将每年定期进行辖区间的信息交换。
• 2018年12月31日前，完成对其余所有存量客户的尽职调查程序，识别其中的非居民账户

史蒂文生黄律师事务所再次获得法律行业的认可，荣登第5大香港本地律师事务所。本所现有超过50名律师为我们的客户服务。自1978年以来，我们一直为客户提供优质的法律服务，本所一直把握不同的机遇扩展及优化本所的法律服务以确保满足客户的需求，保持并提高本所在法律界的地位。在过往几年，本所的业务通过扩展，建立新的合作伙伴关系和扩阔业务网络不断发展。本所会继续开拓新机遇，不断进步。

锦天城律师事务所（简称 “锦天城”）亦荣登亚洲第4大律师事务所。锦天城一直被公认为是中国最佳律师事务所之一，本所与锦天城的战略联盟使本所服务能够为客户提供更全面及更富灵活性的服务以满足客户不同的需求，并扩阔了本所在中国内地所提供的服务范围。

关于亚州法律杂志 (ALB)
汤姆森路透社亚洲法律杂志是全球领先的企业和专业人士智能信息来源。 它为亚太地区和中东地区的法律专业人士提供了权威、持平的资讯和见解。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所吕志豪律师。

美国白宫官方打算提出新的移民政策，例如雇用多10,000名新移民执法人员。 这项建议与最近的“DACA”（童年入境者暂缓遣返手续）争议无关，该建议只是白宫其中支持的一项新移民政策。

移民政策蓝图大概分为三类：1）牢固边界 ; 2）更严厉的移民法，以保障美国本土的工人; 3）更有效地执行现有的移民法。 因此，为了达到上述的目标，白宫官方面提议增加移民局执行人员的数目。

此外，白宫官方亦正在考虑实施一个网上系统，使企业能够更快地查询其移民申请的状况，而申请签证费用的费用亦会提高。

来源: https://www.nytimes.com/2017/09/26/us/politics/white-house-immigration-rules-draft.html

本所合伙人、银行与金融事务部主管吕志豪律师再次获保安局局长李家超委任为独立监察警方处理投诉委员会观察员，是次委任由2017年11月1日起为期两年。吕志豪律师表示十分荣幸获续任为观察员之一，并表示会尽最大努力履行有关公职。

在观察员计划下，观察员由保安局局长委任，可在预先安排或突击的情况下，出席投诉警察课就须汇报投诉进行的会面及观察证据收集工作。观察员的角色是观察和汇报，当他们完成观察后，会向监警会汇报投诉警察课进行的会面及证据收集是否公平公正。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所吕志豪律师。