自2020年起, 史蒂文生黄律师事务所一直透过赞助本地大学之奖学金以培育香港法律界之青年才俊。于2021年9月1日, 本所合伙人徐凯怡律师获邀出席香港大学法律学院之颁奖典礼，并代表本所颁发史蒂文生黄律师事务所奖学金予得奖学生。

今年，本所很荣幸能赞助「商业争议解决」和「雇佣法与实践」这两个奖项, 以表彰在上述课程中表现最优异的学生。

本所合伙人徐凯怡律师 (中)颁发奖学金予「商业争议解决」奖得主Ms.Chen Bixin (左)及「雇佣法与实践」奖得主Miss Lau Yik Hang Rachelle (右)。

本所合伙人徐律师(左)颁发香港大学法律校友会奖学金予得奖者 Mr. Lee Yip Chun Bonn (右)。

本所藉此机会向获奖的优秀学生送上热烈的祝贺！

若阁下想了解更多详情，请联络本所合伙人徐凯怡律师 (heidichui.office@sw-hk.com)。

2021年8月25日, 本所合伙人徐凯怡律师和卢家俊高级律师获客户邀请，出席电影《鳄鱼君最后的100天》之首映礼。《鳄鱼君最后的100天》由羚邦集团有限公司 (02230.HK) (“羚邦集团”)发行, 首映礼来宾包括羚邦集团董事会主席、执行董事兼行政总裁赵小燕女士、执行董事赵小凤女士、非执行董事黄幸怡女士（太平绅士）, 以及为电影配音的本地男团ERROR等。

左起: 羚邦集团非执行董事黄幸怡女士（太平绅士）﹑羚邦集团董事会主席、执行董事兼行政总裁赵小燕女士, 本所合伙人徐凯怡律师和羚邦集团执行董事赵小凤女士

本所卢家俊高级律师 (右一)

《鳄鱼君最后的100天》由日本大热漫画《100天后会死的鳄鱼》改编。电影除讲述鳄鱼君 100天的日常生活，亦探讨他的朋友们在失去重要事物后的故事, 于8月26日在香港上映。

关于羚邦集团

羚邦集团有限公司（股份代号：2230.hk）是一家领先的媒体内容发行和品牌授权企业，业务遍及中国，日本和东南亚。羚邦集团从事媒体内容发行业务已超过 26 年，同时也经营品牌授权业务。

若阁下想了解更多详情，请联络本所合伙人徐凯怡律师 (heidichui.office@sw-hk.com)。

本所合伙人、诉讼及争议解决部主管徐凯怡律师近日就内地企业向香港法院申请保全临时措施的相关法律问题接受广东21世纪经济报道采访。

徐律师在《内地与香港仲裁保全安排实施近两年：保全申请所涉资产总值达141亿元》的报导中透过结合自身的经验，对内地企业如何向香港法庭申请财产保全等临时措施，分别从全面和坦诚的披露之重要性﹑如何预防法律风险和贷后监控等方面分享了多条实务建议。

《关于内地与香港特别行政区法院就仲裁程序相互协助保全的安排》（《保全安排》）已实施近两年，香港为内地以外唯一可以香港为仲裁地并由指定合资格的仲裁机构管理的仲裁程序的当事人，向有关内地法院申请保全措施，以协助进行有关的仲裁程序。

若阁下想了解更多详情，请联络本所合伙人徐凯怡律师 (heidichui.office@sw-hk.com) 或按此查看完整之新闻采访。

2021年8月17日，本所合伙人，诉讼及争议解决部主管徐凯怡律师，应香港特别行政区律政司 (“律政司”) 和中国国际经济贸易仲裁委员会 (“贸仲”) 香港仲裁中心 (“贸仲香港仲裁中心”) 邀请，为 “中国内地与香港法院就仲裁程序保全措施安排的实践” 之网上研讨会担任演讲嘉宾。

本次研讨会由律政司和贸仲香港仲裁中心共同合办，并邀得最高人民法院研究室港澳司法事务辨公室副主任刘琨女士﹑律政司司长郑若骅女士﹑及贸仲副主任兼秘书长王承杰先生等嘉宾就两地保全措施安排为题进行了分享与讨论。

最高人民法院研究室港澳司法事务办公室副主任刘琨女士

(左)律政司司长郑若骅女士致开幕辞; (右)贸仲副主任兼秘书长王承杰先生致闭幕词

徐律师在会上透过阐释香港的仲裁司法体系和案例分享，介绍了申请临时措施如资产冻结令的相关法律条文和考虑因素，并结合实践和操作注意关键要点，向与会者分享了向香港法庭申请临时措施的经验和心得。

本所合伙人，诉讼及争议解决部主管徐凯怡律师

本次研讨会成果丰硕，积极促进了内地仲裁与香港仲裁之交流和粤港澳大湾区争议解决机制的发展。

若阁下想了解更多详情，请联络本所合伙人徐凯怡律师 (heidichui.office@sw-hk.com) 或按此查看贸仲香港仲裁中心之新闻。

本所合伙人、诉讼及争议解决部主管徐凯怡律师再度获香港医务委员会 (“医务委员会”)委任为业外审裁员，任期由2021年10月3日起，为期三年。徐律师亦是医务委员会辖下的初步侦讯委员会之委员。

本所徐律师是仲裁员，为少数获取认可进入香港律师会仲裁员名册的仲裁员。另外，徐律师是中国国际经济贸易仲裁委员会、上海国际仲裁中心、深圳国际仲裁院、海南国际仲裁院（海南仲裁委员会）、南京仲裁委员会、广州仲裁委员会、宁波仲裁委员会及廊坊仲裁委员会的仲裁员。她亦是香港国际仲裁中心，香港律师会及土地审裁处（建筑物管理案件）的认可调解员，英国特许仲裁司学会资深会员，及中国司法部委任的中国委托公证人。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所徐凯怡律师 (heidichui.office@sw-hk.com) 或按此查看医务委员会之审裁员名单。

史蒂文生黄律師事務所欣然宣布﹐本所私人客户团队及合伙人傅景元律师和林颖诗律师凭借其杰出之表现和良好的客户口碑﹐荣获不同法律名录授予以下奖项:

• 2021年度ACQ5全球重大影响大奖 (Gamechangers (ACQ5) Global Awards) – 年度最佳香港家庭律师事务所
• 2021 年度全球法律专家大奖(Global Law Experts Annual Awards) – 香港年度家庭律师事务所
• 2021年度律师网络大奖(Lawyer Network Annual Awards) – 香港年度家庭律师事务所
• 2021 年度亚洲法律 100 强 (Legal 100 Asia) – 年度最佳家庭律师事务所 – 香港
• 2021 年度 AI 全球卓越奖 – 最具影响力的家庭法女律师 (香港) | 傅景元律师
• Doyles Guide 2021 年度推荐 – 领先香港遗产、遗嘱认证和继承诉讼律师 | 林颖诗律师
• 《律师月刊》2021 – 年度最佳女律师大奖 | 林颖诗律师

关于史蒂文生黄私人客户

本所屡获殊荣的私人客户团队在婚姻及家事法方面于香港一直领先同侪及享负盛名，我们专门处理以下领域:

• 家事法

我们精通各类涉及诉讼或非诉讼的家事案件，包括准备婚前及婚后协议、子女管养权及赡养费、夫妻离婚时与第三方的财务纠纷，跨境司法管辖权及因不便于审理的理由而法院行使酌情权搁置诉讼的争议个案，和子女拐带纠纷等。此外，现时及过去主理家事的法官当中有三位是我们的前合伙人，其中一位更是高等法院法官。

• 遗嘱，遗产承办，家族财富传承及规划，信托咨询和财富计划

我们的专业家族财富传承及规划业务团队拥有专业知识和丰富经验，为不同背景的私人客户包括企业家、行政人员、外籍人士、高净值人士在财富继承、资产保存，信托和遗产传承规划上，提供实用建议及解决方案，我们亦协助办理于香港及不同司法管辖区的遗产继承和管理书申请。

• MIPs产业受托监管人工作

为应对香港人口老化，导致失智者及有特别需要人士的增加，我们累积了专业及深入的经验为客户准备复杂的持久授权书，及处理监管人托管无精神行为能力人士之产业的案件，我们协助申请人或家属，向法庭申请成为受托监管人并向他们提供有关《精神健康条例》的法律意见。

我们的团队亦有认可综合及家事调解员的资历，经常主持各类型的家事调解，成效显着。我们亦提倡在讼诉以外，尝试不同替代性的方法以解决纠纷，以省时及灵活的方式协助双方解决纠纷，达致双嬴。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所傅景元律师或林颖诗律师。