本所荣幸地宣布，我们的合伙人及企业融资主管劳恒晃律师，凭借高品质的法律服务和卓越的客户口碑，获《亚洲法律杂志》(ALB)评选为《2021年度亚洲交易律师- 香港》。此外，本所亦荣登ALB《亚洲合并与收购2021榜单》。

关于劳恒晃律师

劳律师负责本所的企业融资业务。劳律师擅长于资本市场、企业融资、收购合并和代理事项等业务领域。劳律师有丰富的执业经验，曾多次参与首次公开招股项目，为香港交易所主板和创业板的发行人、保荐人、承销商提供法律服务。同时，他也协助不少上市公司处理不同类型的企业融资交易，并担任私募基金、创业投资基金及香港上市公司的顾问，协助他们投资或退出与中国内地相关的企业。此外，劳律师的执业范围对象更包括大中华区的企业，为他们办理代理事项，包括产权交易、海外投资及首次公开招股。

关于本所企业融资团队

本所经验丰富的企业融资团队，处理各类型不同规模的复杂交易，往绩卓越。我们的客户包括公私营公司、投资银行、金融机构、直接投资基金和国际组织。通过与国际律师事务所协会Interlaw的跨国连系办事处网络，我们更可利用欧洲、美洲和亚洲的资源，为客户提供不限国界、不分范畴的综合专业服务。

如有任何查询，请联系本所合伙人劳恒晃律师，或查看亚洲交易律师榜单及亚洲合并与收购2021榜单(只提供英文版)。

2022年1月7日，本所合伙人﹑诉讼及争议解决部主管徐凯怡律师，受邀为山西省法学会港澳台法律研究会2021年年會担任演讲嘉宾﹐向与会者介绍香港在个人资料（私隐）之相关条例和分享实战经验。本次研究会由山西省法学会港澳台法律研究会和山西省政法管理干部学院主办，并由上海市锦天城（太原）律师事务所和中国国际贸易促进委员会山西商事法律服务中心承办。

徐律师在会上透过案例分享，说明了个人资料保障的六大核心原则﹐如收集之目的及方式﹑准确性和保存期等。徐律师亦阐释了新出台的《2021年个人资料（私隐）修订条例》﹐并从规管对象﹑个人资料/ 信息之定义和行政罚款权等方面﹐对香港和中国内地的个人信息保护法进行了全面的对比和解说。

若阁下想了解更多详情，请联络本所合伙人徐凯怡律师(heidichui.office@sw-hk.com)。

本所合伙人、诉讼及争议解决部主管徐凯怡律师获上海仲裁委员会委任为新一届（第七届）仲裁员，并于2022年1月1日起履行仲裁员职责。

上海仲裁委员会于1995年成立，至今经已裁处了40,000多件案件，涉案争议金额总计近2000亿人民币。上海仲裁委员会共收到超过3000份申请，经多轮评审后，共386名获选加入境外仲裁员名单﹐当中68位来自中国香港。获委任的仲裁员均为国内外法律及经济领域的著名教授、高级会计师和高级律师等﹐并在仲裁、审判及经济管理等经验丰富的人士。

徐律师是仲裁员，为少数获取认可进入香港律师会仲裁员名册的仲裁员。另外，徐律师是香港国际仲裁中心、中国国际经济贸易仲裁委员会、上海国际仲裁中心、深圳国际仲裁院、海南国际仲裁院（海南仲裁委员会）、南京仲裁委员会、广州仲裁委员会、宁波仲裁委员会、合肥仲裁委员会及廊坊仲裁委员会的仲裁员。她亦是香港国际仲裁中心，香港律师会及土地审裁处（建築物管理案件）的认可调解员，英国特许仲裁司学会院士，同时也是婚姻监礼人。徐律师亦是中国司法部委任的中国委托公证人。

如阁下有任何查询或想了解更多详情，请联络本所徐凯怡律师 (heidichui.office@sw-hk.com) 或按此查看上海仲裁委员会网页。

香港交易所就特殊目的收购公司刊发咨询总结

简介

2021年12月17日，香港联合交易所有限公司(「联交所」) 就特殊目的收购公司(「SPAC」)设立新上市制度的建议发表谘询总结(「谘询总结」)。联交所亦发布了一份有关SPAC的指引信(「指引信」)。此外，证券及期货事务监察委员会(「证监会」) 发布了新的第 23 项应用指引，就豁免SPAC并购交易遵守 《收购守则》第 26.1 条有关强制性全面要约责任的事宜提供指引。

公众的大部分回应普遍支持联交所于2021年9月17日就SPAC发表的谘询文件(「谘询文件」)所概述的建议。本文将摘录我们在2021年9月对联交所咨询文件的新闻更新的后续。本文所用术语的含义与谘询总结和谘询文件中的定义相同。

联交所决定实施谘询文件中有关SPAC的建议，并会作出一些修订，以反映公众的意见。载于谘询结论及指引信的经修订上市规则于2022年1月1日生效。

SPAC的主要特点

下表列出了原建议及最终SPAC框架之间的主要差异:

分析与启示 

我们可以看到，香港的监管机构在谘询总结中，一直紧记对投资者保护的责任。香港的新SPAC上市制度，旨在通过允许SPAC上市，同时确保高质量的SPAC发起人及SPAC并购目标进入香港资本市场，以维持稳健的监管框架，在维护香港作为主要金融中心的地位之间取得平衡。

如有任何疑问或获取更多信息，请联系我们的合伙人张源辉律师或我们的刘咏琳律师。

本新闻简讯仅供参考之用。本新闻简讯之内容不构成亦不应被视为法律意见。对于任何因根据或倚赖本文件所载资料所作决定，行动或不行动而引致的损失或损害，史蒂文生黄律师事务所概不负责。

近日, 本所合伙人曾浩贤律师接受路透北京访问, 就中概股回归发表见解。曾律师指出，在美股市场的加强监管及港交所积极改革下，包括新增的SPAC方式上市等，均有助加强中概股回归香港上市的意欲。

曾律师在访问中续指，对于区块链技术、电动汽车等科技类及初创企业来说, 若要通过传统IPO上市，会困难重重，而港交所明年启动的SPAC上市机制将会为这些企业上市过程放大了成功可能。“回归后的中概股公司有更多发展机遇，它们不但取得高关注度、认同度，此外于估值水平、股票流动性、股票交易量和融资能力方面也获得利好的影响。” 曾律师如此评价。

如有任何查询或想了解更多详情, 请联络本所曾浩贤律师或按此查看完整访问。

背景

2021年12月10日，香港联合交易所有限公司（「联交所」）就其对《企业管治守则》（「《企业管治守则》」）及有关的《香港联合交易所有限公司证券上市规则》（「《上市规则》」）的检讨发表咨询总结（「《咨询总结》」）。联交所已就其于2021年4月16日发表的有关检讨《企业管治守则》及相关《上市规则》条文的咨询文件（「《谘询文件》」）所概述的建议，收到公众的积极反馈。

新《企业管治守则》下的规定将适用于2022年1月1日或之后开始的财政年度的企业管治报告，但若干例外情况解释如下。联交所亦会刊发一套新指引（「《企业管治指引》」），以协助发行人遵守企业管治规定。本文所用术语的含义与谘询总结和谘询文件中的定义相同。

新《企业管治守则》及经修订《上市规则》将于2022年1月1日起生效。

修订上市规则及新企业管治守则的主要摘要

下表载列原建议和结论之间的比较:

分析和启示

良好公司治理的重要性不容忽视，因为它是良好企业、长期成功和企业可持续性的基石。谘询的主要重点是在香港上市发行人中推广良好的企业管治标准，灌输董事会思维模式的转变，加强发行人与其股东之间的沟通，以及鼓励进一步的环境、社会及管治（ESG）披露和标准。谘询显示联交所致力继续发展稳健的企业管治架构，以确保市场质素、协调所有持份者的利益及采纳国际最佳常规。

如有任何疑问或获取更多信息，请联系我们的合伙人张源辉律师。

本新闻简讯仅供参考之用。本新闻简讯之内容不构成亦不应被视为法律意见。对于任何因根据或倚赖本文件所载资料所作决定，行动或不行动而引致的损失或损害，史蒂文生黄律师事务所概不负责。